Цилоксан кап. глаз./уш. 0,35 % фл.-капельн. Дроп-Тейнер 5 мл

Інструкція для Цілоксан (скорочена)
діюча речовина: ципрофлоксацину гідрохлорид;

1 мл розчину містить ципрофлоксацину гідрохлориду 3,5 мг, що еквівалентно 3 мг ципрофлоксацину;

допоміжні речовини: бензалконію хлорид, натрію ацетат, тригідрат, кислота оцтова, маніт (Е 421), динатрію едетат, натрію гідроксид та/або кислота хлористоводнева концентрована (для регулювання рН), вода очищена.
Лікарська форма
Краплі очні та вушні.

Основні фізико-хімічні властивості: прозорий розчин від безбарвного до блідо-жовтого.
Фармакотерапевтична група
Засоби для застосування в офтальмології та отології. Протимікробні засоби. Код АТХ S0ЗА А07.
Код АТС
S Засоби для лікування захворювань органів чуття

S03 Інші препарати для лікування захворювань очей та вуха

S03A Протимікробні засоби

S03AA Протимікробні засоби

S03AA07 Ципрофлоксацин
Протипоказання
Підвищена чутливість до ципрофлоксацину або інших хінолонів, або до будь-якого з компонентів препарату.
Спосіб застосування
Застосування в офтальмології (підліткам і дорослим, включаючи пацієнтів літнього віку), виразки рогівки
«Цілоксан ®» слід застосовувати з такими інтервалами, включаючи нічний час:

в 1-й день закапувати по дві краплі в кон'юнктивальний мішок (-ки) ураженого ока (очей) кожні 15 хвилин протягом перших 6-ти годин, потім - по дві краплі кожні 30 хвилин протягом першої доби;
на 2-й день закапувати по дві краплі в кон'юнктивальний мішок (-ки) ураженого ока (очей) кожну годину;
з 3-го по 14-й день закапувати по дві краплі в кон'юнктивальний мішок (-ки) ураженого ока (очей) кожні 4 години.
При виразці рогівки лікування може тривати більше 14-ти днів схему дозування та тривалість лікування визначає лікар.

Застосування в офтальмології (підліткам і дорослим, включаючи пацієнтів літнього віку), бактеріальні поверхневі інфекції ока та його придатків
Стандартна доза становить 1-2 краплі в кон'юнктивальний мішок (-ки) ураженого ока (очей) 4 рази на добу.

При важких інфекціях доза може становити 1-2 краплі кожні 2 години в перші два дні протягом денного часу.

Як правило, лікування триває 7-14 днів.

Після застосування рекомендується щільне закриття повік або нососльозова оклюзія. Це знижує системну абсорбцію ліків, введених в око, що зменшує ймовірність системних побічних ефектів.

У разі супутньої терапії із застосуванням інших місцевих офтальмологічних препаратів слід дотримуватись інтервалу 10-15 хвилин між їх застосуванням.

Застосування в офтальмології (дітям)
Дозування для дітей від 1-го року є такою ж, як і для дорослих.

В результаті клінічного дослідження новонароджених і дітей у віці до 1-го місяця виявлено, що «Цілоксан ®» є клінічно і мікробіологічно ефективним для лікування бактеріального кон'юнктивіту у цій категорії пацієнтів при застосуванні 3 рази на добу протягом 4-х днів.

Спосіб використання (в офтальмології)
Щоб попередити забруднення кінчика крапельниці та розчину, необхідно бути обережними та не торкатися повік або інших поверхонь кінчиком флакона-крапельниці.

Застосування в отології (дорослим, включаючи пацієнтів літнього віку)
Для дорослих доза становить 4 краплі препарату «Цілоксан ®» у вушний канал двічі на добу.

Для пацієнтів, яким потрібне застосування вушних тампонів, дозу можна подвоїти тільки при першому застосуванні (тобто 6 крапель для дітей і 8 крапель для дорослих).

Загалом тривалість лікування не повинна перевищувати 5-10 днів. У деяких випадках лікування можна продовжити, але в такому випадку рекомендується перевірити чутливість місцевої флори.

У разі супутньої терапії іншими місцевими лікарськими засобами слід дотримуватись інтервалу 10-15 хвилин між їх застосуванням.

Застосування в отології (дітям)
Доза становить 3 краплі препарату «Цілоксан ®» у вушний канал двічі на добу. Безпека і ефективність препарату «Цілоксан ®» досліджувалися у віці від 1-го до 12-ти років. Безпека і ефективність при застосуванні дітям віком до 1-го року не встановлені.

Спосіб використання (в отології)
Слід ретельно прочистити зовнішній слуховий канал. Щоб запобігти вестибулярную стимуляцію рекомендується вводити розчин кімнатної температури або температури тіла.

Пацієнт повинен перебувати в положенні лежачи на протилежному боці відносно ураженого вуха. Бажано перебувати в такому положенні протягом 5-10 хвилин. Також після місцевого очищення у слуховий прохід можна вводити змочений тампон з марлі або гігроскопічної вати на 1-2 дня, але його необхідно змочувати для насичення препаратом 2 рази на добу.

Щоб попередити забруднення кінчика крапельниці та розчину, необхідно бути обережними та не торкатися вушної раковини або зовнішнього вушного проходу, прилеглих ділянок або інших поверхонь кінчиком флакона-крапельниці.
Особливості застосування
Вагітні
Бажано уникати застосування препарату «Цілоксан ®» в період вагітності.

Слід з обережністю застосовувати «Цілоксан ®» жінкам, які годують груддю.

Водії
Даний препарат не має або має незначний вплив на здатність керувати автотранспортом або іншими механізмами. Тимчасове затуманення зору або інші порушення зору можуть впливати на здатність керувати автотранспортом або іншими механізмами. Якщо нечіткість зору виникає під час закапування, пацієнту необхідно зачекати доти, доки зір проясниться, перш ніж керувати автотранспортом або іншими механізмами.

Немає ніяких даних про вплив вушних крапель «Цілоксан ®» на здатність керувати автотранспортом або іншими механізмами.
Передозування
З огляду на характеристики даного препарату, призначеного для зовнішнього застосування, не очікується будь-якого токсичного ефекту при його застосуванні в офтальмології / отології в рекомендованих дозах, а також при випадковому ковтанні вмісту 1-го флакона.
Побічні ефекти
З боку нервової системи: часто (≥ 1/100 до <1/10) - дисгевзія.

Офтальмологічні порушення: часто (≥ 1/100 до <1/10) - відкладення на рогівці, відчуття дискомфорту в оці, гіперемія ока.
Термін придатності
2 роки.

Термін зберігання після першого відкриття флакона – 4 тижні.
Умови зберігання
Не зберігати в холодильнику та не заморожувати. Зберігати у недоступному для дітей місці.
Упаковка
По 5 мл у флаконі-крапельниці «Дроп-Тейнер®»; по 1 флакону в коробці з картону.
Категорія відпуску
За рецептом.